Taalsectoragenda - Language Sector Events Calendar

Goed kunnen onderhandelen over de waarde van je taalexpertise is belangrijk, maar de basis is en blijft de juiste berekening van je prijs.

Leer de knepen van het vak in de workshop Prijscalculatie voor taalprofessionals op donderdag 2 april 2026, van 14.00 tot 18.00 uur bij De Taalsector in Gent.

Alle info vind je op de website van De Taalsector.

The Evolang conference series provides the major meeting for researchers studying the origins and evolution of language.

For more information, please visit the EVOLANG XVI conference website.

Is multilingualism a lived reality in Europe's language sector?

Or is there a real discrepancy between what Europe's language sector says about multilingualism and language diversity and what it actually does in practice?

This debate will tackle issues such as multilingualism and language diversity within the European language sector, the use of English as the lingua franca within the sector and the apparent discrepancy between discourse and practice within the sector itself as well as outside it (e.g. with people such as policymakers, clients and the public).

The aim of the session is to bring together language sector association executives, professionals and interested stakeholders for a debate on the above issues.

As a participant, you will take part in an open and structured debate inspired by the World Café model.

For more information, please visit De Taalsector website.

Un webinaire pratique consacré au rôle du jugement professionnel face aux outils de traduction automatique et d’IA avec Joachim Lépine, proposé par la CBTI (Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes).


Infos et inscription

Voor veel taalprofessionals zijn de tijden woelig; door AI moeten ze zich heruitvinden. Niet alleen het taalwerk verandert, maar ook hoe je met je taalexpertise naar de markt gaat, rechtstreeks of via intermediairs.

Ben je in een fase dat je een klankbordje kunt gebruiken om de plannen voor je taalbusiness te (her)evalueren?

Zie je nut in een extra paar ogen die nog eens kijken naar het beheer van je zaak, je profiel op de taalmarkt of het werven van nieuwe klanten? Heb je het gevoel dat je meer grip op de taalmarkt en wat er allemaal speelt kunt gebruiken?

Maak dan een afspraak voor De Taalsector Open Adviesmiddag - persoonlijk, kosteloos eerstelijnsadvies, live bij De Taalsector in Gent of via je favoriete meeting app.

Ook studenten met ondernemingsplannen en kandidaat-zijinstromers zijn welkom.

Elke tweede donderdag van de maand maken we onze agenda vrij voor jou.


Alle praktische informatie vind je op de website van De Taalsector.

For more information, please visit the Globalization and Localization Association (GALA) website.

'Europe’s linguistic landscape is increasingly diverse. It encompasses standardized national languages (taught to both L1 and L2 learners), regional minority languages and dialects, home and heritage languages, as well as learned/taught foreign non-European languages.
Language education has been a key pillar in European education policy, which endorses the importance of plurilingual and intercultural education for democratic culture. In addition to the longstanding policy aim of European Union citizens gaining proficiency in two additional languages, an important principle of the recommendation relates to language awareness.

The 8th edition of the LiDi conference series focuses on a specific perspective to raise such language awareness in the European education systems, which can be summarized as linguistic awareness—an approach where contents and insights of the academic discipline of linguistics (both theoretical linguistics and psycholinguistics) are adapted to pre-university language classrooms. Linguistic awareness will ultimately result in language awareness, which advances the students’ consciousness of different forms and functions of language and promotes analytical, critical, and science-based thinking.

The workshop will bring together leading experts who are already involved in relevant initiatives in their own countries, but who do not yet have a joint platform to cooperate and interact with each other at a European level. The goal is to shift the focus from views where knowledge about language is mostly regarded as an instrument (subservient to the development of literacy) to a perspective valuing knowledge about linguistic concepts itself for their societal and cultural significance.'


For more information, please visit the LiDi 2026 website.

Tijdens de online ELV Masterclass op maandag 13 april vertelt Miet Ooms over de verschillen in het Nederlands van Belgen en van Nederlanders. Aan de hand van voorbeelden uit verschillende genres geeft ze een overzicht van verschillen in woordenschat, morfologie, syntaxis en registers. Ze laat zien in wat voor teksten die vooral spelen en hoe we er bij vertalingen mee om kunnen gaan.


Alle info vind je op de website van het ELV (Expertisecentrum Literair Vertalen).

In deze workshop leer je slimmer zoeken in Delpher, een databank met ruim 130 miljoen pagina’s uit Nederlandse kranten, boeken en tijdschriften uit de periode 1618-2005. Ook leer je hoe je bij dergelijk historisch onderzoek slim gebruik kunt maken van AI (met name ChatGPT en Google Notebook LM).


Alle info vind je op de website van Stadsarchief Amsterdam.

Alle informatie vind je op de website van Universiteit Gent.

This conference explores the evolving role of translation in a rapidly changing world. Key questions: Who is translation for? Who is doing the translating? The conference examines how translation audiences are changing, the role of technology (including AI) and accessibility, and what this means for the visibility of human translation in today's society, and for training.

This conference is part of the Traductologie de plein champ series. It brings together translation scholars, translation teachers, professionals, and students around topics of common interest. As in previous editions, the conference will take place in three locations on three different dates, in person:
Wrocław (Poland), March 13 and 14, 2026
Sherbrooke (Quebec), April 16 and 17, 2026
Liège (Belgium), May 12 and 13, 2026.

For more information, visit the conference website.

The annual conference of the Chartered Institute of Linguists (CIOL) offers plenty of content for translators and interpreters, as well as for linguists who work with their languages in other contexts such as teaching, academic research, consultancy and within organisations.


For more information, visit the CIOL website.

For more information, visit the BP26 Translation Conference website.

The annual conference of the International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL) is a 4 day celebration of the English language teaching profession with over 500 academic sessions, an exhibition of all that's new in the world of English language teaching, and a busy social programme of fun evening events and opportunities to network and be part of the global community of ELT professionals.

The academic programme includes headline plenaries, presentations, workshops, panel discussions, lightening talks and poster presentations.

For more information, visit the IATEFL Conference website.

Ben je op zoek naar manieren om taalleerders te ondersteunen? Wil je een praktijkgerichte oefenkans aanbieden die motiverend is, op maat en wetenschappelijk onderbouwd?

Helena Van Nuffel van KU Leuven legt uit waarom NedBox hét digitale platform is voor krachtige oefenkansen Nederlands.

En ken je POL al? Een virtueel praatmaatje speciaal ontwikkeld voor jonge taalleerders tussen 11 en 14 jaar die hun spreekvaardigheid willen oefenen.


Alle info vind je op de website van het Vlaams Agentschap Integratie en Inburgering.

Running since 2018, the Language Policy Forum is an international conference bringing together researchers and practitioners from around the world, working across the broad field of language policy. It is organised by the Language Policy Special Interest Group within the British Association of Applied Linguistics (https://langpol.ac.uk).


For more information, visit the forum website.

This conference brings together people, who want to explore the novelties of technical communication, software documentation, technical translation, and AI.


For more information, please visit the Information Energy website.

'Taal en technologie lijken op het eerste gezicht twee aparte werelden, maar aan hun kruispunt ligt net een boeiend en snel evoluerend domein: natuurlijke taalverwerking (Natural Language Processing of NLP). Via technieken zoals patroonherkenning en machinaal leren proberen we computers te leren om taal te begrijpen, te genereren en ermee te interageren.

In deze navorming voor leerkrachten secundair onderwijs gaan we aan de slag met de fascinerende wereld van taaltechnologie en artificiële intelligentie (AI), met bijzondere aandacht voor de ethische en privacyvraagstukken die daarbij komen kijken.'

Alle info vind je op de website van Universiteit Gent.

Op 23 en 24 april 2026 vindt de zesde editie van de Neerlandistiekdagen plaats aan de Universiteit Leiden. De eerste dag is de Studentendag met als motto ‘Neerlandistiek nu!’; de tweede dag richt zich op ‘Neerlandistiek: de toekomst!’ en is voor vakgenoten.


Alle info vind je op de website van Neerlandistiek.

This research conference dedicated to discussing the rapid development of the language industry and the growing possibilities of applying artificial intelligence in ways that are reshaping research practices.For more information, visit the conference website.

Annual Jobfair, organized by the Belgian Quality Translation Association (BQTA), this year with the participation of BKVT/CBTI (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) and tekom Belgium (association for technical communication).


For more information, visit the BQTA website.

The Sociolinguistics Circle deals with topics in sociolinguistics, linguistic anthropology, dialectology, variationist linguistics, social dimensions of multilingualism and language contact, language policy and planning, or related disciplines, with a connection to the Low Countries.


For more information, visit the event website.

'Linguistic barriers exacerbate the already formidable challenges of responding to humanitarian crises, particularly — but not exclusively — in conflict zones. In the past decade alone armed conflicts worldwide have inflicted untold suffering on large populations and often resulted in mass displacement.

Addressing the needs of those affected by war and violence necessitates the involvement of large numbers of translators and interpreters, many of whom are frequently untrained volunteers. In addition to the immediate crisis response, people with, or seeking, refugee and/or asylum seeker status require sustained access to translation and interpreting support in host countries, both in order to access basic services and to enable their integration into local communities.'

This event brings together translators, interpreters, scholars, NGO representatives, and volunteers to develop a deeper understanding of the complex demands and realities involved in translating conflict and refuge. The aim is to create a space for meaningful exchange as well as to generate concrete opportunities for collaboration.


For more information, please visit the conference website.

For more information, please visit the BELTA (Belgian English Language Teachers Association) website.

The Bilingualism Matters Symposium (BMS) is an interdisciplinary conference organised by Bilingualism Matters. 

The BMS aims to stimulate a productive dialogue between researchers in different academic disciplines and practitioners in different sectors of society.

For more information, please visit the Bilingualism Matters Symposium (BMS) website.

For more information, visit the CIOL (Chartered Institute of Linguists) website.

De telefoon is nog steeds een fantastische uitvinding als je er even over nadenkt. 

En voor taalondernemers een potentieel krachtig instrument. Op twee voorwaarden: dat je er een goed gevoel bij hebt én dat je wat basistechnieken onder de knie hebt.

In de workshop 'Haal meer uit je telefoon' op donderdag 30 april 2026 (14.00 - 18.00 uur) bij De Taalsector in Gent, word je verliefd op je telefoon en leer je met plezier bellen voor je werk.

Deze workshop is voor taalprofessionals die soepeler willen telefoneren en voor taalondernemers die meer omzet uit hun telefoon willen halen.

Alle info vind je op de website van De Taalsector.